On Thursday, a single user on the decentralized trading platform Hyperliquid lost about $21 million after a private key leak led to an exploit involving the platform’s Hyperdrive lending protocol.