Savvy iPhone users know what to do when they see a QR code in the wild. Open the Camera app, aim, and tap the link that gets revealed. But what about QR codes in images and PDFs that are already on ...