Civil infrastructure is starting to catch up to buildings in terms of adopting 3D modeling, as companies like Autodesk Inc. expand their suite of tools to include transportation. A new alliance ...