On Late Night with Seth Meyers, Chloe Fineman recalled meeting Reese Witherspoon and slipping into the same impression that landed her spot on Saturday Night Live, bringing her career full circle.