Windows 11/10 ruled out many color-based customizations earlier available. Those settings are still available but require some changes in the registry. Well, Classic Color Panel can do that for you.

First of all, use the Start menu or Search box to open the Windows Terminal app. It will open with the default profile set by you. After this, open its Settings page. Use Ctrl+, hotkey to open it.