2D and 3D workflows have never managed to play nicely together, with all sorts of inelegant kludges developed to get them to talk. All of which makes Imagineer’s new plugin for Maxon C4D all the more ...