The Box team has released a new version of its Android app, which includes new features that focus on editing and adding new files to your Box account. Box, which dropped the .net and is now a .com, ...