Pixar is teaming up with Khan Academy to launch Pixar in a Box, a free public course that teaches the public about the technical, design and production techniques used to create Pixar animated films.