Why would anyone reenter a world of death games after surviving the last time? On “Squid Game,” Gi-hun (Lee Jung-jae) had a noble albeit ill-conceived plan to dismantle the deadly enterprise preying ...