The connection between gambling and gaming has grown increasingly clear in recent years. Where arcades and casinos were once seen as distinct entertainment spaces, today they share more than a few ...