CLEVELAND, Ohio – No tilting at windmills for Cleveland Ballet. Even as it preps a new “Don Quixote” for its grand return to Playhouse Square, Cleveland’s premiere ballet troupe is facing and ...