A United States Postal Service worker who claimed she was injured on the job five years ago has collected more than $150,000 by lying on her workers compensation forms, federal authorities said.